Benvenuto mondo, benvenuto al mondo Quando un bambino nasce, tutto è una sorpresa. Una sorpresa per gli adulti, che riscoprono con occhi nuovi le solite cose, che vedono per la prima volta luoghi e spazi che prima dell’avvento di un figlio erano invisibili, che si trovano costretti a ripensare alla gestione del tempo, alle relazioni… una vera e propria rivoluzione! […]

Sento Tocco Vedo Posso Continua il progetto di recupero di tutto il patrimonio di Helen Oxenbury dedicato ai più piccoli, a cura dell’editore Camelozampa. Tornano infatti in questi giorni sugli scaffali delle librerie altri quattro volumetti che continuano un percorso imboccato l’anno scorso con Al lavoro, Mi diverto, Mi vesto e Amici. In un ideale e progressivo percorso che […]

Bambini al lavoro! Pochi giorni fa Anna ci ha raccontato come scrivere e tradurre libri per piccolissimi non sia per nulla scontato. Più si scende con l’età, più gli elementi che compongono la narrazione devono essere dosati, pensati, concertati… basta un leggero spostamento sull’utilizzo della persona verbale e l’equilibrio si sbilancia, basta un’immagine che dietro non abbia una […]

Il mio compleanno Giugno è il mese del mio compleanno e anche del compleanno della mia terzogenita, Teresa, che tra pochi giorni compirà 2 anni. Che cos’è un compleanno quando si è così piccoli? Una festa certo, ma per lei ogni giorno è un festa: poter avere “uno, mamma, uno” dei crostini dal cestino del ristorante, guardare il […]

Ghiti ghiti ai bimbi belli Sono arrivati in Italia quattro piccoli libri di Helen Oxenbury (Che solletico! Buonanotte, Batti le manine, Tutti giù per terra), una piccola rappresentanza di tutta una serie di pubblicazioni dedicate ai più piccoli che fuori dai confini nazionali sono presenti e celebrati da più di 30 anni. I libri sono adorabili, perché adorabile è il […]

Famiglie numerose, famiglie rumorose Natale è spesso l’occasione di grandi rimpatriate, abbracci, saluti, parenti che a volte si vedono una volta l’anno. Se poi, come me, nascete in una famiglia per metà meridionale potete immaginare il clima che si crei. Quando ero piccola ricordo che a stento ricordavo i nomi di tutti gli zii e i cugini di secondo […]

Calendario d’estate: giorno 15 L’autrice del libro di oggi, Ruth Krauss, poetessa e scrittrice americana nata nel 1901, colpisce per la libertà con cui parla ai bambini e dei bambini. Al centro dei suoi racconti il bambino è tratteggiato con naturalezza e con potenza, una capacità che le ha valso collaborazioni con i più importanti illustratori del secolo scorso da […]

Salpate con noi! Squadra che vince non si cambia. Ho pensato questo, quando ho visto per la prima volta Tre piccoli pirati di Peter Bently e Helen Oxenbury, ultimo libro illustrato appena portato in Italia da Mondadori. La coppia solo l’anno scorso infatti ci aveva regalato Re Valdo e il drago un albo di delicata poesia sulla forza dell’immaginazione. […]

Re Valdo e il Drago   [Vi siete persi qualche Mercoledì al cubo? Allora andate a leggere qui]. Il libro di oggi ha suscitato pareri unanimi: piace a tutti, grandi e piccoli. Io non posso che dirvi che ha conquistato anche noi, senza se e senza ma, e che mi sembra uno degli albi più belli usciti in questi mesi. La […]

Orsi e piumoni caldi in weekend nevosi. Dopo tre mesi di pioggia (almeno a me sono sembrati tre mesi!), tre giorni di sole e due di grigiume ora preannunciano neve. Doveva arrivare stamattina, ma qui nelle lande desolate della Brianza non si vede ancora niente. Vi dirò che la neve, tutto sommato, mi piace di più della pioggia. Si può stare fuori, […]

Piedini e ditina prodigiose. Io leggo molto, ho sempre letto molto e non mi riferisco solo ai libri per bambini. Nella mia borsa oltre ai milleduecento libri che mi trascino in giro per lavoro, c’è sempre il libro del comodino disponibile ad essere estratto nel caso che, per imprevedibili evenienze, io mi ritrovi ad avere del tempo da occupare.Quando […]