Sei disposto a dare una possibilità all’impensabile? Il potere dell’immaginazione è strettamente correlato alla libertà che hanno i bambini di concedere a ciò che succede la categoria della possibilità. La categoria della possibilità è vastissima e precede l’atto dell’elaborazione immaginifica: il bambino si muove nella quotidianità, permettendo alle persone, agli oggetti e alle circostanze di fare o trasformarsi in qualsiasi cosa. I bambini […]

Strenne 2019 – Giorno 20 La storia dello Schiaccianoci per me è la “Storia” di Natale (è stato anche uno dei primi post su Scaffale Basso!). Il balletto di Pëtr Il’ič Čajkovskij è il sottofondo ai preparativi in casa mia, anno dopo anno, e quando ho visto che per Interlinea era uscita l’edizione di Alexandre Dumas (Histoire d’un casse-noisette) con […]

Strenne 2019 – Giorno 14 Parlare di Alice e poter dire qualcosa di nuovo è impossibile. Il capolavoro di Lewis Carroll è stato sezionato, ribaltato, esaminato ai raggi x e poi citato, riscritto, parafrasato, semplificato, riletto (ne avevo già parlato qui)… Per questo direi che per adesso dovrete fidarvi della mia parola e regalarlo ai quei ragazzi che abbiano superato […]

Strenne 2019 – Giorno 7 Affrontare un classico reso celebre dalla rilettura disneyana è sempre un’incognita, perché si rischia di confondere la semplificazione cinematografica con il romanzo originale, incappando spesso in grossolani abbagli. Così Peter Pan che agli occhi e nella memoria dei più è l’archetipo dell’avventura per bambini tra pirati, sirene e pellerossa ecco che si rivela nella trama […]

Strenne 2018. Giorno 17 Quella de Il gufo e la bambina è una storia non esattamente in linea con il mio gusto, tuttavia mi interessa proporvela perché contiene numerosi spunti originali che la rendono una narrazione senza dubbio singolare e quindi adatta ad intercettare la sensibilità dei lettori divergenti, categoria che mi sta molto a cuore! Quella di Beppe […]

Ti prego, mettiti le calze! Aggiornamento ottobre 2018: il libro è arrivato in Italia in una traduzione di Bruno Tognolini, per i Topipittori. ____________________________________________ Avete in mente quando la mattina il pargolo, che per tutte le vacanze si è alzato alle 6 spaccate per rallegrarvi con la sua presenza, decide che è stanco e che per nulla al mondo scenderà dal […]

Sono un piccolo bambino alto meno di un pinguino «Sono un piccolo bambino / alto meno di un pinguino / meno basso di uno gnomo / sono un piccolo di uomo». Nicola Cinquetti, maestro e scrittore veronese, raccoglie in ricco e sorprendente albo di poesie, la quotidianità dell’infanzia: l’onnipotenza, la fantasia, l’entusiasmo mai pago, le scoperte stupite, le paure, i giochi sfrenati… Lo fa […]

Leo, storia di (amici) fantasmi. Mercoledì al cubo Finalmente arriva in Italia uno di quegli illustratori che, conosciuti in tutto il mondo, stentano però a sbarcare nel Bel Paese. Di Christian Robinson, di cui per puro caso vi avevo già parlato in un altro mercoledì al cubo, arriva in questo autunno Leo. Una storia di fantasmi a firma Mac Barnett, esilarante autore di […]

Hilda, l’eroina gentile Sono sempre stata un po’ diffidente verso i fumetti, probabilmente perché, a differenza di mio marito, non ne ho mai letti molti… Pensavo che se gli albi illustrati si rivolgono ai bambini e dipingono l’infanzia, i fumetti che si dedicano ad una fascia di lettori più alta avrebbero probabilmente raccontato storie di adolescenti e preadolescenti insopportabili […]