Il cuore Penso idealmente a Un cuore di Noemí Fabra, come un volume da appoggiare accanto a La mano, così da creare una collana che dà spazio a protagonisti che spesso vengono considerati collettivamente, nel caso specifico all’interno di apparati come quello circolatorio, muscolare, scheletrico… , dando ragione della ricchezza di parti specifiche del corpo. Tra questi, […]

Apri il tuo cuore! Quando si parla di “cuore”, cadere nella retorica e nelle frasi fatte è un rischio altamente probabile, eppure in questi giorni e in questa situazione storica travolgente e provocante ho sentito molto vicino e confortante il libro di Corinna Luyken, Il mio cuore. Lontano da quell’idea che vuole catalogare, definire, caratterizzare le emozioni e i […]

Appunti d’estate: momenti in famiglia. Idonei. È una parola piccola che dirà poco a molti, ma dirà molto a pochi: noi, io e mio marito, facciamo parte di questi pochi, perché dopo mesi di fatica e dopo anni densi e unici, 3 giudici ci hanno decretato “idonei” all’adozione internazionale. Dunque siamo in attesa, sarebbe una falsità dire che lo siamo […]

Il bianco prende vita. Aggiornamento aprile 2023: finalmente questo libro, che ho recensito nel 2015, arriva sugli scaffali italiani per i tipi di Kite. Un libro che non ha perso nulla del suo fascino e della sua bellezza e che finalmente potrà raggiungere chiunque. Mi permetto due osservazioni sull’edizione italiana, due appunti a fronte comunque di un’edizione davvero ben […]

Mamme: cuori viventi. Aggiornamento maggio 2019: per Zoolibri arriva la traduzione italiana! ——————————————- Sono immersa in una settimana pazzesca: tra lezioni, scadenze di lavoro, letture ad alta voce alla scuola di Saverio, treni che partono alle 5, incontri che iniziano alle 21, turni al banchetto biblioteca, torte per le merende dell’asilo, recupero delle 22.000 lavatrici non fatte in […]

Boschi sognanti e cuori, cuori dappertutto. Continua la nostra scoperta di un’autrice che mi ha molto colpito: Satoe Tone. La sua opera prima Questo posso farlo è tra le storie più commoventi e amate da me e Saverio e così, sulla scorta dell’entusiasmo, abbiamo cercato di conoscerla meglio e abbiamo preso Dove batte il cuore. Il libro, se possibile, accentua l’atmosfera sognante già presente […]

Mamme di pancia, di naso, di cuore. Essere una mamma “di pancia” non è poi una gran peculiarità: credo sia nell’istinto più primordiale il fatto che una madre senta il figlio nelle proprie viscere. Abituandosi a sentirlo per 9 mesi è poi automatico che quel cuore, quella testolina e quelle gambette lascino impressi nella carne della mamma un segno, al punto che […]