Le diramazioni delle fiabe L’approccio teorico alla fiaba può seguire tantissime strade, perché questa forma di narrazione primigenia mostra volti alquanto sfaccettati e di volta in volta gli studiosi si sono rivolti ad approfondire il lato letterario, psicologico, psicanalitico, storico, folkloristico… I due saggi che vorrei proporvi affrontano la relazione che testi diversi per origine hanno con uno specifico […]

Non giudicare la giornata da ciò che raccogli, ma da quello che semini Non è semplice scrivere libri illustrati dedicati ai semi e ai loro viaggi, questo perché il tema è molto affascinante, ma anche molto ampio e spesso mantenere un buon equilibrio tra un appeal illustrativo e una ragionevole quantità di nozioni non è semplice. Tanti si sono cimentati, ma pochi hanno confezionato narrazioni interessanti. Ci riesce […]

Scritto per te – Studi I florilegi di classici e opere offerti da grandi autori, critici e pensatori sono una prassi nota all’interno del panorama letterario. Penso Calvino e ai suoi vari interventi raccolti nel volume Perché leggere i classici, ad esempio, ma anche alle Lezioni di letteratura di Vladimir Nabokov che con sagacia ha raccontato dei suoi classici in […]

Lascia intendere che farai quello che ti ordina Mark Twain è uno dei più grandi scrittori americani di letteratura e di letteratura per l’infanzia, grazie ai capolavori quali Tom Sawyer o Le avventure di Huckleberry Finn, ma Twain, oltre che un grandissimo romanziere fu anche un fine umorista e saggista e molti dei suoi scritti più sagaci sono stati affidati alla stampa in […]

Li vedi i bambini? Quando alla Bologna Children’s book fair, quest’anno, in modo del tutto inaspettato, la giuria del premio Braw ha voluto assegnare per la prima volta un premio nuovo, tutti noi addetti ai lavori abbiamo drizzato le antenne, soprattutto perché la titolazione del nuovo riconoscimento non lasciava molto spazio all’interpretazione: Extraordinary award… to an extraordinary book. Sembra […]

Keep calm! Avete mai sognato di ritrovarvi nudi di fronte a tante persone, in un luogo assolutamente non consono e di sentirvi profondamente in imbarazzo?  Il sogno della nudità, come Freud insegna, ha un significato doppio, due volti diversi della stessa medaglia: il desiderio di apparire così come si è e di essere accettati per quello che […]

Infinitamente piccolo e grande Petits riens, edito da una piccolissima casa editrice belga, è stato menzionato tra le opere prime del premio BRAW, come particolarmente significativo. A firmarlo è Marion Pédebernade, artista belga che si descrive come impegnata a lavorare su immagini ed esperienze che diventano quasi ossessioni e che cerca, attraverso la pratica artistica e laboratoriale, di trattenere […]

Gli piacevano le finestre Con l’albo illustrato La finestra itinerante di Federica Ortolan ho sentito una particolare sintonia. La scrittrice veneziana ha una poetica che spesso parla di equilibri precari, un’instabilità, quella dei suoi personaggi, in bilico sul crinale che li vorrebbe da una parte o dall’altra. La finestra itinerante declina questa poetica personificandosi in quello che il testo […]

La porta segreta – recensione e intervista a Mac Barnett La porta segreta è un saggio richiesto esplicitamente dall’editore italiano Terre di mezzo all’autore californiano Mac Barnett che ha firmato tanti titoli presenti nel suo catalogo. Il saggio, che è uscito in contemporanea mondiale poche settimane fa, è stato accolto con grande favore. Non è, naturalmente, la prima volta che uno scrittore per l’infanzia si […]

È un’emergenza umana Non è semplice comprendere a fondo con immediatezza Stardust. Polvere di stelle di Hannah Arnesen e non è solo perché trattasi di un albo illustrato di ben 352 pagine, la questione è che la giovane artista svedese mette al centro di quest’albo un discorso filosofico che riguarda il destino dell’umanità, spostandolo con grazia, ma anche […]

Diario fotografico sentimentale Sono molto contenta che qualcosa nell’ambito dei libri fotografici si muova anche in Italia e il libro di Carolina Zanier per Camelozampa, Come me, come te, mi è sembrato un interessante tentativo di organizzare i pensieri e le esperienza dell’autrice. Carolina Zanier è infatti conduttrice di percorsi artistici a cavallo tra natura e umanità e, […]

I bambini e i poeti Ogni particolare di I bambini e i poeti sembra suggerisce che sia uno di quei prodotti editoriali pensato per adulti bibliofili, appassionati di poesia o di infanzia. Sto parlando di un piccolo e prezioso libro in 750 copie numerate edito da Else e uscito da pochi mesi. Questa impressione sembra poi non smentirsi, quando si […]

L’ultima ridda di Sendak Bombo-Lardo (Bumble-Ardy in originale) è l’ultimo albo illustrato che Maurice Sendak pubblicò, un anno prima della sua scomparsa, nel 2012, nella sua casa nel Connecticut. È anche il primo albo illustrato, di cui si occupa completamente di testo e illustrazioni, dopo quasi trent’anni di pausa, durante i quali si era dedicato al teatro – di […]

Shinrin-yoku Conoscere una parola in grado di descrivere qualcosa permette di accorgersi della cosa stessa, per questo è molto affascinante studiare il lessico di culture diversa dalla nostra, perché fa emergere quali siano le priorità di un popolo, quali siano i centri di interesse di chi guarda il mondo. A cosa mi interessa poter dare un […]

Raccogliere i chicchi di nulla che ci danno nutrimento La poesia, che cos’è? È appena stato pubblicato da Rizzoli un piccolo libro con questo titolo, scritto da Thomas Vinau, un poeta francese ancora poco conosciuto in Italia, e tradotto dalla celebre poetessa Chiara Carminati, che affronta questa domanda senza mezzi termini. Sono molti i libri che hanno provato a porsi questo interrogativo, ma colpisce […]

Un nuovo mondo Il libro di Nathaniel H’Limi, Un nuovo mondo, uscito in questi giorni in occasione della festa del papà, mi ha colpito per alcuni dettagli che mi ricordano un altro libro bellissimo, ormai fuori catalogo, proprio dedicato ai papà, Papà passo passo. In un panorama di libri per il papà monopolizzato da narrazioni emotive a senso […]

Del tutto inaspettato Immaginate di essere un editor e di ricevere sulla vostra scrivania la sinossi di una storia che racconta di una ragazzina che decide di mandare nello spazio il suo esperimento scolastico di scienze ovvero le sue piccole coltivazioni casalinghe, collegate ad un pallone aerostatico. La storia procede con un cambio di scena che prevede che […]

La lingua madre è una storia Che cos’è la lingua madre? Perché oggi nel mondo la si celebra? La lingua madre, oltre ad essere un codice linguistico, rappresenta il legame unico di ciascuna persona a un luogo e un popolo che attraverso la lingua manifesta un particolare modo di guardare il mondo. La lingua madre è molto più di una lingua: […]

Come sono nato… io Questo libro sulla nascita non è molto diverso dai tanti altri libri che esistono sul tema. How I came to be me è, infatti, un racconto schietto e semplice in prima persona che descrive la vita dal concepimento fino alla nascita e alle prime ore di vita.  «Mummy says that, in the very beginning, I was […]

I draghi nel mondo e nella storia Il progetto L’enciclopedia del meraviglioso a cura di Benjamin Lacombe aggiunge un quarto volume alla sua collana, introducendo l’argomento dei draghi. A differenza dei primi due volumi, dedicati alle streghe e alle fate, che avevano mantenuto un profilo molto affine al sentire adulto, ho notato che questo volume, forse proprio perché rivolto ad un tema […]

Al finestrino di un treno I viaggi in inverno li immagino tanto silenziosi quanto chiassosi e rumorosi sanno essere quelli d’estate. Per quanto, infatti, la disposizione d’animo con cui si parta possa essere curiosa, contemplativa, in attesa, è inevitabile che il pulsare della vita estiva si faccia sentire sotto forma di mare, di vento, di cicale… l’estate è percorsa sempre […]

Strenne 2023 – giorno 19 La bibliografia di Charles Dickens è monumentale ed è difficile scegliere o indicare quale sia l’opera più significativa di questo autore che ha fatto la storia della letteratura, non solo inglese. In occasione del Natale e all’interno del progetto di recupero dei grandi classici di Scaffale Basso, Piccoli Classici, ho avuto modo di approfondire la […]

Strenne 2023 – giorno 18 – fantasmagoria Mi è capitato più volte, ultimamente, di ritrovarmi a pensare a come nel mondo tanto amato e stimato in cui lavoro della letteratura per l’infanzia sia sempre più evidente uno scollamento tra alcune richieste del pubblico e dei lettori, che si riversano tra i libri a cercare risposte di qualsiasi tipo spesso legate a pratiche […]

Strenne 2023 – giorno 15 – gnomi Non so se, durante la vostra infanzia avete intercettato, come me, un libro molto famoso intitolato Gnomi.  Questo librone, imponente nelle sue 212 pagine a colori, ebbe uno straordinario successo: pubblicato nel 1976, in America, rimase in classifica per più di un anno nella lista dei bestseller pubblicata dal New York Times e occupò il […]