Libreria a guscio di noce Gusci di noce (The Nuthshell library) di Maurice Sendak, pubblicato nel 1962 e arrivato solo oggi sugli scaffali italiani, è un bellissimo quartetto di volumi in miniatura, raccolti in un cofanetto, che divenne popolarissimo e che ha tutti i numeri per replicare, oggi, il successo di allora. Sendak dà prova, in questi libri, in modo […]

In primavera Ricordo in modo molto limpido (anche se non sono riuscita a ritrovare la fonte!) che dopo il quarto volume dedicato all’estate e l’inverno Giovanna Zoboli aveva esplicitamente risposto, a chi le chiedeva quando sarebbe uscito il volume dedicato alle altre due stagioni, che nella sua mente la tetralogia aveva concluso il progetto. Sono, tuttavia, molto […]

Sopra e sotto L’interesse del bambino nell’apprendimento di riferimenti spaziali, come “sopra” e “sotto” o “dentro” e “fuori”, non deve – al pari di ogni altro argomento -, essere imposto al bambino come se la letteratura fosse un training di apprendimento. Il “sopra” e il “sotto” sono concetti che interessano il bambino e lo incuriosiscono quando, a partire […]

meraviglia in giardino Tra i sei e i nove mesi i bambini sviluppano quello che viene chiamato “senso di permanenza” ovvero iniziano a scoprire che gli oggetti pur scomparendo alla vista, permangono nel mondo. Questa fondamentale conquista cognitiva permette ai bambini di intuire uno spazio al di là della loro realtà propriocettiva, ma in realtà questo passaggio rivela […]

Uno uno non manca nessuno Continua il progetto di ripresa e scoperta delle filastrocche e delle conte infantili della tradizione anglofona a cura di Michael Rosen in coppia con Chris Riddell. Pulce editrice, dopo il primo spassosissimo Miele per me miele per te, porta in Italia anche questo secondo volume, Un grande grandissimo abbraccio, affidando la traduzione a Elisa Mazzoli. […]

Animali riconoscibili Ieri abbiamo parlato di animali e di un libro che si rivolge in modo inedito e spiritoso a lettori rodati, i due libri di oggi, invece, calano il medesimo tema in due libri per bambini molto piccoli. L’interesse per gli animali, infatti, attraversa con disinvoltura fasce d’età molto diverse e le narrazioni devono cambiare per […]

Vedo il mare A guardarsi intorno, tra le nuove uscite per bambini, sembra semplicissimo compilare e costruire un immaginario fotografico. Ho visto libri “montati” – credo che questo sia proprio il termine giusto! – in quattro e quattr’otto pescando, casualmente dagli archivi gratuiti di immagini e stampati, apponendo un’etichetta tematica che pare basti a definire delle immagini in […]

Strenne 2022 – Giorno 2 – uno sguardo diverso È davvero costruito minuziosamente in ogni particolare Alla mia altezza di Barbara Ferraro e Silvia Molteni, un libro perfetto per i bambini dai 12 ai 24 mesi. In generale è molto complesso trovare dei libri che si rivolgano a bambini così piccoli con capacità e pertinenza; spesso non ci si sofferma a riflettere sulle competenze […]

Parte di questa meraviglia Ho concluso per quest’anno gli incontri dedicati alla letteratura e alla lettura con i bambini piccolissimi e un libro protagonista del mio percorso è stato certamente Questo è un libro pieno di… di Elisa Mazzoli e Cristina Petit. Questo cartonato di piccole dimensioni custodisce, infatti, tra le sue pagine un’idea molto interessante e perfetta per […]

Benvenuto mondo, benvenuto al mondo Quando un bambino nasce, tutto è una sorpresa. Una sorpresa per gli adulti, che riscoprono con occhi nuovi le solite cose, che vedono per la prima volta luoghi e spazi che prima dell’avvento di un figlio erano invisibili, che si trovano costretti a ripensare alla gestione del tempo, alle relazioni… una vera e propria rivoluzione! […]

Chi abita intorno a me? Riprendendo i moduli vincenti che hanno fatto la sua fortuna, Marianne Dubuc arriva nuovamente sugli scaffale delle librerie con due cartonati pensati per i più piccini: Il mio albero e Il mio fiume. La sorpresa delle case nascoste negli spazi più reconditi e la varietà stupefacente delle abitazioni che ci aveva affascinato ne Le case degli animali, diventando […]

Guarda bene! Look book è un libro fotografico ormai datato (è del 1997) che appartiene alla produzione per l’infanzia della fotografa americana Tana Oban, ma che risulta ancora efficacissimo nella sua costruzione. Il libro si rivolge ai bambini piccoli che hanno superato l’anno e che acquisiscono progressivamente grandi consapevolezze come il senso di permanenza, il mondo esterno, […]

Sento Tocco Vedo Posso Continua il progetto di recupero di tutto il patrimonio di Helen Oxenbury dedicato ai più piccoli, a cura dell’editore Camelozampa. Tornano infatti in questi giorni sugli scaffali delle librerie altri quattro volumetti che continuano un percorso imboccato l’anno scorso con Al lavoro, Mi diverto, Mi vesto e Amici. In un ideale e progressivo percorso che […]

Rapa rosa riso re a star fuori tocca a te   «Anna Panna Pona Pai Barcellona Roma Mai Rapa Rosa Riso Re A star fuori tocca proprio a TE!» Le filastrocche, le canzoni, le conte, gli scioglilingua… sono un patrimonio culturale che racconta l’infanzia, accomuna popoli vicini e lontani nel gioco e rappresenta una parte della poesia folkloristica più particolare e amata. Per Pulce edizioni […]

Strenne 2021 – giorno 16 Con un ritardo di più di trent’anni del mercato italiano, giunge in Italia un altro libro di Tana Hoban Giallo, rosso, blu, un piccolo libro fotografico di appena 12 pagine che appartiene alla produzione dell’artista e fotografa americana, dedicata ai bambini più piccoli, un libro che mantiene un’inaspettata freschezza e comunicatività anche nella contemporaneità. La […]

Strenne 2021 – giorno 12 C’è un’esattezza, una essenzialità, un’attitudine molto schietta e diretta di raccontare solo ciò di cui c’è bisogno in alcuni capolavori nati intorno agli anni ’60, una capacità di sintesi equilibrata che è difficile ritrovare con la stessa limpidezza nelle opere attuali, soprattutto quando parliamo di libri per bambini molto piccoli. Un esempio lampante di questo […]

Strenne 2021 – giorno 7 Quando si tratta di scegliere libri per bambini piccoli  spesso si rimane spiazzati, con l’impressione che siano tutti uguali. Invece sappiamo che la qualità dei piccoli dettagli fa una differenza abissale in libri che si rivolgono ad una fascia d’età così bassa, perché i libri per bambini fini ai 2 anni devono essere quasi “tecnici” […]

Bambini al lavoro! Pochi giorni fa Anna ci ha raccontato come scrivere e tradurre libri per piccolissimi non sia per nulla scontato. Più si scende con l’età, più gli elementi che compongono la narrazione devono essere dosati, pensati, concertati… basta un leggero spostamento sull’utilizzo della persona verbale e l’equilibrio si sbilancia, basta un’immagine che dietro non abbia una […]

Con la mia nonna Sarà perché l’esperienza di trascorrere alcune mattinate con la nonna è esperienza quotidiana della mia terzogenita (2 anni), ma Mollan è diventata l’eroina indiscussa delle sue letture. Lena Anderson, che abbiamo imparato ad amare grazie a Tempestina, torna sugli scaffali italiani, oggi, con due volumetti dall’orizzonte quotidiano eleganti e gustosi: al centro una nonna e […]

Strenne 2020 – Giorno 8 Quando si tratta di musica rivolgersi ad un editore che si occupa di questo argomento da una vita (Curci) ha un vantaggio che è dato dall’esperienza, ovvero dalla capacità di progettare e immaginare libri con un’idea strutturata e interessante. Questa è stata la mia impressione, quando ho incontrato Canti dal mondo di Cecilia Pizzorno e […]

Strenne 2020 – Giorno 5 Chi non conosce Spotty?! Il piccolo cagnolino con la macchia sopra il dorso incanta i bambini da ben 40 anni e con la stessa freschezza del primo giorno torna a giocare con loro generazione dopo generazione. Io sono una fortunata ex-bambina che possiede qualche prima edizione dei libri che nei primi anni ’80 hanno fatto […]

Insomma, dove sono tutti?! Non so se avete mai sfogliato un libro di Tom Schamp: l’impressione è di essere travolti da un turbine di dettagli assurdi e realissimi che si mescolano in combinazioni impensabili e meravigliose, resi brillanti da una tecnica pittorica originale e particolare che colpisce l’occhio con i suoi volumi perfetti e imperfetti nello stesso istante… L’anno […]

Sarò Breve Elsa Fouquier, Filastrocche dal mondo, Fabbri editore Sono molto allergica ai libri sonori e solo alcune eccezioni mi colpiscono. Filastrocche dal mondo è una di queste eccezioni. Un libriccino piccolo cartonato e resistente che raccoglie 6 piccole canzoni tradizionali, tratte da 6 Paesi distanti e diversi: Argentina, Benin, Russia, Grecia, Madagascar, Bulgaria. Le tracce audio […]

Sarò Breve Siete stanchi dei soliti libri sui versi degli animali, in cui il massimo del brivido è il verso del tacchino? Beh, I versi degli animali di Adrienne Barman (quella de La strana enciclopedia) vi spiazzerà perché la piccola galleria di animali (14) vi porterà a scoprire il verso della pantera, della donnola, della cavalletta, del […]