Elsa Fouquier, Filastrocche dal mondo, Fabbri editore
Sono molto allergica ai libri sonori e solo alcune eccezioni mi colpiscono. Filastrocche dal mondo è una di queste eccezioni. Un libriccino piccolo cartonato e resistente che raccoglie 6 piccole canzoni tradizionali, tratte da 6 Paesi distanti e diversi: Argentina, Benin, Russia, Grecia, Madagascar, Bulgaria.
Le tracce audio sono generose (sopra i 20 secondi) e la scelta di canzoncine tradizionali e per i più piccini restituisce 6 volti di versi di musicalità di voci e melodie.
Poco importa che i bambini non capiscano le parole, mimeranno e canteranno i suoni che sentono e le illustrazioni introdurranno la comprensione.
Brevi testi riassumono le piccole storie che ciascun canto racconta: il topino sotto il bottone, la cavalletta che viene mangiata dalla rana, il merlo che banchetta nel bosco.
I tasti sono sensibili e il bottone finale permette di silenziare il libriccino.
Una proposta multiculturale interessante per bambini piccoli, dall’anno.
P.S. la melodia bulgara è la stessa di una canzoncina italiana che io imparai alle elementari: «un bel dì Giovannin per il mondo volle andar...».